4 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
EU IATE
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| enquête |
Erhebung
Umfrage Untersuchung Befragung Überblick Prüfung Überwachung Probeerhebung Stichprobenerhebung |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| enquête |
Ergebnisse
einbezogen öffentliche Umfrage kleine Umfrage Abfrage Meinungsumfrage Konsultation Erhebung durchgeführt Statistik Anhörung Studie Fragebogens durchgeführten Umfrage Erhebung über Erhebungen Fragebogen |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| contra-enquête |
Zeugeneinvernahme zum Gegenbeweis
Gegenuntersuchung |
| algemene enquête |
Öffentliche Anhörung
|
| mondelinge enquête |
mündliche Befragung
Verkehrsbefragung |
| epidemiologische enquête |
epidemiologische Umfrage
epidemiologische Erhebung |
| proefondervindelijke enquête |
repräsentative Probeerhebung
Vorerhebung Versuchserhebung Probebefragung |
| aanvullende enquête |
Zusatzerhebung
Nacherhebung |
| mondeling enquête |
direktes Interview
|
| tussentijdse enquête |
Zwischenerhebung
|
| omvangrijke enquête |
Stichprobe mit umfassendem Erhebungsprogramm
|
| herhaalde enquête |
erneute Befragung
|
| schriftelijke enquête |
Postbefragung
Brieferhebung Briefbefragung |
| directe enquête |
Direktbefragung
|
| eenmalige enquête |
einmalige Erhebung
|
| vrijwillige enquête |
freiwillige Erhebung
|
| enquête-eenheden |
Erhebungseinheiten
|
| nationale enquête |
einzelstaatliche Erhebung
|
| communautaire enquête inzake innovatie |
Innovationserhebung in der Gemeinschaft
Innovationserhebung der Gemeinschaft |
| communautaire innovatie-enquête |
Innovationserhebung in der Gemeinschaft
Innovationserhebung der Gemeinschaft |
| enquête inzake gezinsbudget |
Erhebung über die Haushaltsrechnungen
|
| algemene enquête tijdsbesteding |
allgemeine Erhebung zum Zeitbudget
|
| Subgroep Epidemiologische enquêtes |
Untergruppe " Epidemiologische Untersuchungen "
|
| enquête voortgezette beroepsopleiding |
Gemeinschaftserhebung zur beruflichen Weiterbildung
GEBW Erhebung über die berufliche Weiterbildung |
| enquête hoger personeel |
Erhebung beim höheren Personal
|
| rekeningen,enquêtes en statistieken |
Konten,Erhebungen und Statistiken
|
| jaarlijkse enquête naar communicatiediensten |
jährliche Übersicht über die Kommunikationsleistungen
|
| enquête naar de groothandel |
Handelsübersicht
|